服饰专家称红楼定妆照第一感觉是“太老”

    ◎ 文/《青年周末》记者 王晓晶

    6月17日，新版《红楼梦》剧组在网站上公布第一批定妆照，包括成年宝玉、少年“宝黛钗”。戏剧化十足的“额妆”造型一出，即招来网友恶评恶搞。

    当天，剧组又发表一篇《服饰泰斗黄能馥：新〈红〉造型来源于古代生活》的文章，采访了继沈从文之后、中国最权威的服饰专家黄能馥先生，文中称“黄老认为新版电视剧《红楼梦》中的服装做得非常好，尤其是‘官服很气派’。”黄能馥，这位沈从文先生最亲密的弟子被网友称为“剧组的枪手”。

    事实是怎样的呢？7月8日下午，记者带着打印好的61张从网络上搜集的《红楼梦》人物定妆照，来到84岁的黄能馥家中采访，对于一个不使用电脑的老者来说，他完全不知道网络上已经炒翻了天。他说：“剧组当时给我看的只是官服造型，而且还是图纸上的画稿。定妆照我一张都没见过。”

    ■曹雪芹写的《红楼梦》很模糊

    一进黄能馥的家中，映入《青年周末》记者眼帘的就是堆在各个角落的书。满头白发的他穿着最普通的棉布大背心、拖鞋，来了就招呼记者喝水。他说话声音很轻，总是在笑，脸上始终带着老者特有的慈祥，跟人们想象中高高在上的“泰斗”完全两码事。

    坐在小椅子上，记者跟黄能馥说起新《红楼梦》的造型争议，他一点也不知道，也并没有表现出关心或者在意。他正忙于写一本《中华服饰7000年》，还有两个月就完成了，这是老师沈从文的遗愿，“他一直想做这个事情，但是没有做成。我每天的工作就是趴在桌子上写书。”黄能馥指了指地上几个印有“北大医院”的塑料袋，里面的档案袋里分别装的是各个朝代的服饰照片资料。

    在讲起《红楼梦》的造型时，他拿出其中一个塑料袋，把图纸资料都摊在地上让记者看。“这是明朝的服装。”他说：“当时李少红他们给我看官服图纸的时候，我觉得做的不错，很气派。我谈的一点是《红楼梦》的官服应该是明朝的，不要搞错。但是原著中描述的服装纹样又有很多是清朝的，比如说箭袖，这就是清朝的。所以很多东西写得是很模糊的。曹雪芹被抄家时他才11岁，很小，一些事情记不清。另外，乾隆时期的文字狱很厉害，曹雪芹怕出问题，所以故意模糊时代，还强调了好几次。”

    ■李少红曾就贾蓉官服请教黄能馥

    在新《红楼梦》的定妆照中，贾蓉的一件官服的“补子”上是“麒麟”，网友认为这是硬伤。百度“新版《红楼梦》吧”吧主“凌云虚心”之前在接受《青年周末》记者采访时就提出：“贾蓉捐的只是一个五品龙禁尉，麒麟应该是一品官员才能穿。”

    黄能馥透露：“李少红他们那次也问我这个问题了。她说五品能不能穿麒麟，我说按常规来说是不行的，穿麒麟的应该是‘公、伯和驸马’。但贾蓉如果世袭的是这些，那可以穿。”

    关于“贴片”，“他们问什么时候有的，我说‘贴片’从资料上来看是南北朝，到明清时‘贴片’就不太多了。”

    黄能馥还告诉《青年周末》记者：“他们还问我贾母能不能穿龙凤袍，是重庆出土的一件明朝的，我说那件衣服不能用，那是明朝一个造反派穿的。”说着，他从书堆里找出一本红色封皮的《中华历代服饰艺术》，翻出“贾母”曾经的那件衣服的照片，指给记者看。

    ■人物造型太老，袖子太肥大

    记者随后摊开打印出来的61张新版《红楼梦》定妆照给黄能馥看，并一一解释这些人都是谁。这是他第一次看到真人版的造型。因为上了年纪，他的手有些抖。

    “如果您是观众，看完这些照片，第一反应是什么？”《青年周末》记者问。

    “显得年岁都大。”他答，“《红楼梦》里都是十几岁的小姑娘，你看这个妙玉，一看就是老旦的造型。还有袭人穿红色衣服这张，完全不像一个小丫头，倒像30多岁的贵夫人。”

    另外，对于这些定妆照，黄能馥的另一个感觉是“袖子都太大，衣服肥不合身。”他解释说：“像元春、宝钗，袖子肥一点没有关系，她们是小姐。但是袭人、晴雯、平儿这样的丫鬟，袖子那么肥，没道理，丫鬟不会穿那么大袖子的，怎么干活啊？而且衣服太宽松，显不出身材，大观园里的姑娘小姐们年纪轻轻的，不应该穿这么厚重。”

    ■这个宝钗穿得有点素

    服饰的礼仪问题，也是网友争论的一个焦点。以宝钗为例，一位网友这样说：“宝钗整一身孝服就出来了！她那么懂得礼数，家里还有商人背景，怎么可能都是白衣，穿的那么素？”

    黄能馥也赞同这个观点，他说：“可能剧组有他们的道理在吧。要我觉得宝钗应该是一个很富丽的人，她家里有钱，那个家庭应该穿的特别年轻、富丽、讲究。在颜色上面即使是白色，还应该有一些其它颜色相配，比如一些金丝花边等。全白的确有些素。”

    另外，就贾琏的一身“明黄”是犯上，丫鬟一身“大红”是不敬这些问题，黄能馥给《青年周末》记者指了指他家客厅的一件装裱起来的康熙龙袍，“如果穿成这样肯定就诛九族了。但是古代的织染技术不是很发达，衣服的色差不像现在区别的这么明显，定妆照的颜色还有待考证。而且黄色、红色这些颜色，只要不是正式的场合，在日常生活中、在家里穿是可以的。”

    边跟记者聊天，黄能馥边笑笑，说：“咳！咱们说话不算数的，创作者肯定有他们自己的考虑，兴许图片是静态的，演出来就好看了。咱们今天净说人家不好了，人家不会生气吧？”

    ◎摄影/本报记者 吕家佐